সামুয়েল ২ 5 : 5 [ BNV ]

5:5. হিব্রোণে তিনি 7 বছর 6 মাস ধরে যিহূদা শাসন করেন এবং জেরুশালেমে থাকার সময় ইস্রায়েল ও যিহূদাকে 33 বছর শাসন করেন|

সামুয়েল ২ 5 : 5 [ NET ]

5:5. In Hebron he reigned over Judah for seven years and six months, and in Jerusalem he reigned for thirty-three years over all Israel and Judah.

সামুয়েল ২ 5 : 5 [ NLT ]

5:5. He had reigned over Judah from Hebron for seven years and six months, and from Jerusalem he reigned over all Israel and Judah for thirty-three years.

সামুয়েল ২ 5 : 5 [ ASV ]

5:5. In Hebron he reigned over Judah seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.

সামুয়েল ২ 5 : 5 [ ESV ]

5:5. At Hebron he reigned over Judah seven years and six months, and at Jerusalem he reigned over all Israel and Judah thirty-three years.

সামুয়েল ২ 5 : 5 [ KJV ]

5:5. In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.

সামুয়েল ২ 5 : 5 [ RSV ]

5:5. At Hebron he reigned over Judah seven years and six months; and at Jerusalem he reigned over all Israel and Judah thirty-three years.

সামুয়েল ২ 5 : 5 [ RV ]

5:5. In Hebron he reigned over Judah seven years and six mouths: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.

সামুয়েল ২ 5 : 5 [ YLT ]

5:5. in Hebron he reigned over Judah seven years and six months, and in Jerusalem he reigned thirty and three years, over all Israel and Judah.

সামুয়েল ২ 5 : 5 [ ERVEN ]

5:5. In Hebron he ruled over Judah for 7 years and 6 months, and in Jerusalem he ruled over all Israel and Judah for 33 years.

সামুয়েল ২ 5 : 5 [ WEB ]

5:5. In Hebron he reigned over Judah seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty-three years over all Israel and Judah.

সামুয়েল ২ 5 : 5 [ KJVP ]

5:5. In Hebron H2275 he reigned H4427 over H5921 Judah H3063 seven H7651 years H8141 and six H8337 months: H2320 and in Jerusalem H3389 he reigned H4427 thirty H7970 and three H7969 years H8141 over H5921 all H3605 Israel H3478 and Judah. H3063